إذا كنت تستخدم لوحة المفاتيح للكتابة باللغة العربية فأنت تحتاج لمعرفة كيفية وضع التشكيل علي الحروف وأيضا للتعامل مع وضع الهمزة أسفل أو أعلي الحروف، هناك أيضا العديد من الأوامر التي يمكنك أن تعطيها للكمبيوتر باستخدام مفتاحين أو ثلاث مفاتيح معا وذلك يجعلك تنجز عملك بطريقة سريعة…
أعلنت شركة أمازون إضافة اللغة العربية إلى خدمتها “أمازون بولى” التى تعمل على قراءة النصوص المكتوبة وتحويلها إلى مقاطع صوتية مسموعة، وقد اختارت الشركة الأمريكية صوت أنثوى لهذه المهمة وأطلقت عليه اسم “زينة”. وتعتبر هذه الخدمة واحدة من الخدمات الجديدة التى تقدمها أمازون وتتمتع…
تمهد أجهزة الترجمة الحية الجديدة الطريق لإزالة الحواجز اللغوية وتوفير الترجمة الفورية بـ 30 لغة مختلفة لخدمة قطاعات الأعمال والسياحة والعلاج والأنشطة الأجتماعية وغيرها باستخدام تقنيات الذكاء الأصطناعي. مترجم شركة Tragl الذكي هو سماعة رأس قائمة بذاتها ، والتي تشتمل على ميكروفون مدمج ، وسماعة الأذن ومكبر الصوت الذي يستخدم ميزة اكتشاف الصوت والتعرف علي…
أعلنت منصة التدوين المصغرة تويتر الثلاثاء 7 نوفمبر عبر تدوينة نشرتها عن طرحها ميزة 280 حرفا ضمن التغريدة لجميع المستخدمين الذين يستخدمون اللغات المدعومة، بما في ذلك اللغة العربية والإنجليزية. وكانت الشركة قد أعلنت لأول مرة عن خطة مثيرة للجدل لتجاوز عدد 140 حرفا التقليدية ضمن التغريدة الواحدة في نهاية سبتمبر الماضي، وأشارت حينها إلى أن…
رغم محاولات جوجل لتحسين خدمة ترجمتها Google Translate، فإن الخدمة لا تزال تُقابل بكثير من الانتقاد على اعتبار أنها ليست دقيقةً بما فيه الكفاية. تكمن المشكلة باعتماد جوجل في ترجمته إلى اللغة العربية على الترجمة الحرفية، ما يؤدي غالباً إلى اختلالات في المعنى الأصلي للنص. هناك بدائل كثيرة في المواقع ومحركات البحث يمكن أن تحل…
لم يفهم الكثير من الأتراك الذين تابعوا الخطاب الذي ألقاه رئيس الوزراء التركي أحمد داود أوغلو الخميس 5 مايو 2016، ما قَصَدَه بكلمة “Refik” – أي رفيق باللغة العربية -، ما أجبرهم على البحث عنها في معجم مركز اللغة – المؤسسة الوطنية التي تُعنى بأبحاث اللغة وتطويرها -. وبحسب وكالة “إخلاص” المحلية للأنباء، فقد تم…
Egypt14 